{"id":826,"date":"2013-02-11T11:31:02","date_gmt":"2013-02-11T10:31:02","guid":{"rendered":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/news\/dalla_rappresentanza\/2013\/02\/siria-course-2\/"},"modified":"2013-02-11T11:31:02","modified_gmt":"2013-02-11T10:31:02","slug":"siria-course-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/news\/dalla_rappresentanza\/2013\/02\/siria-course-2\/","title":{"rendered":"Cours de formation en Syrie sur la protection du patrimoine culturel"},"content":{"rendered":"<p>Du 10 au 13 f\u00e9vrier prochain aura lieu \u00e0 Amman (Jordanie) un cours de formation pour le personnel de Police et de Douane ainsi que pour les fonctionnaires des organisations int\u00e9ress\u00e9es des Pays du\u00a0 Moyen Orient. Les cours seront centr\u00e9s sur la protection du patrimoine culturel syrien. Le but de l\u2019initiative est \u00e9galement celui de d\u00e9finir une strat\u00e9gie pour lutter contre le trafic illicite de biens culturels en Syrie.<BR><BR>Cette action de formation, de nature\u00a0 \u00e9minemment technique, a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le Bureau de l\u2019UNESCO \u00e0 Amman et par la Section de l\u2019UNESCO charg\u00e9e des Conventions pour la protection du patrimoine culturel. Celle-ci verra la participation de membres d\u2019INTERPOL, WCO, ICCROM, ICOM, ICOMOS ainsi que d\u2019autres Organisations travaillant sur le terrain. Des repr\u00e9sentants de Jordanie, d\u2019Irak, du\u00a0 Liban, de Syrie et de\u00a0 Turquie sont \u00e9galement attendus.<BR><BR>Un officier de l\u2019Arme des Carabinieri \u2013 d\u00e9partement pour la sauvegarde du patrimoine culturel &#8211; (Comando TPC) a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 pour pr\u00e9senter le travail accompli par l\u2019Arme dans ce domaine\u00a0 et notamment\u00a0 par la Section d\u00e9tach\u00e9e\u00a0 en Irak entre 2003 et 2006 \u00e0 l\u2019issue du conflit,\u00a0 ainsi que pour mettre l\u2019accent sur le r\u00f4le strat\u00e9gique qu\u2019une Unit\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9e reconnue au niveau international peut jouer dans la protection du patrimoine culturel.<BR><BR>L\u2019officier du \u201cComando TPC\u201d, qui depuis f\u00e9vrier 2012 travaille en tant que consultant aupr\u00e8s de la section de l\u2019UNESCO charg\u00e9e des Conventions pour la protection du patrimoine culturel et qui a particip\u00e9 activement aux diff\u00e9rentes phases de pr\u00e9paration de la rencontre d\u2019Amman,\u00a0 aura l\u2019occasion en outre\u00a0 d\u2019illustrer l\u2019importance d\u2019une base de donn\u00e9es sp\u00e9cifique pour les biens culturels vol\u00e9s ainsi que les proc\u00e9dures et les modalit\u00e9s de la restitution des biens illicitement export\u00e9s par un Pays.<BR><BR>Un arch\u00e9ologue italien de l\u2019Universit\u00e9 de Rome-La Sapienza, qui a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019une des nombreuses missions arch\u00e9ologiques italiennes en Syrie, sera \u00e9galement sur place pour fournir son expertise et aider les Autorit\u00e9s \u00e0 identifier les besoins concrets pour sauvegarder l\u2019immense patrimoine culturel de la Syrie.<BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Du 10 au 13 f\u00e9vrier prochain aura lieu \u00e0 Amman (Jordanie) un cours de formation pour le personnel de Police et de Douane ainsi que pour les fonctionnaires des organisations int\u00e9ress\u00e9es des Pays du\u00a0 Moyen Orient. Les cours seront centr\u00e9s sur la protection du patrimoine culturel syrien. Le but de l\u2019initiative est \u00e9galement celui de [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}