﻿{"id":754,"date":"2015-07-31T11:45:20","date_gmt":"2015-07-31T09:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/news\/dalla_rappresentanza\/2015\/07\/vitealberello-2\/"},"modified":"2015-07-31T11:45:20","modified_gmt":"2015-07-31T09:45:20","slug":"vitealberello-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/news\/dalla_rappresentanza\/2015\/07\/vitealberello-2\/","title":{"rendered":"Inscription de la culture de la \u00ab vite ad alberello \u00bb de Pantelleria dans la Liste du Patrimoine Culturel Immat\u00e9riel (28 novembre 2014)."},"content":{"rendered":"<p><P>La IX session du Comit\u00e9 Intergouvernemental pour la Sauvegarde du Patrimoine Culturel Immat\u00e9riel de l\u2019Humanit\u00e9, qui s\u2019est tenue au si\u00e8ge de l\u2019UNESCO du 24 au 28 novembre 2014, a vot\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 l\u2019inscription de la pratique traditionnelle de la culture de la vigne taill\u00e9e en gobelet (\u00ab alberello \u00bb) dans la Liste du Patrimoine Culturel Immat\u00e9riel de l\u2019humanit\u00e9.<BR>Cette pratique traditionnelle se transmet depuis des g\u00e9n\u00e9rations dans les familles de viticulteurs et de fermiers de l\u2019\u00eele m\u00e9diterran\u00e9enne de Pantelleria et est partag\u00e9e par toute la communaut\u00e9 par le biais de rituels et f\u00eates organis\u00e9s entre juillet et septembre. <BR>Le Ministre italien pour les politiques agricoles, alimentaires et foresti\u00e8res, Maurizio Martina, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 cette occasion: \u00ab\u00a0Cette inscription repr\u00e9sente un tournant au niveau international parce que, enfin, les valeurs li\u00e9es \u00e0 l\u2019agriculture et au patrimoine rural sont reconnus en tant que part int\u00e9grante du patrimoine culturel des peuples. En inscrivant cette pratique, l&rsquo;Unesco a reconnu que cette pratique ne joue par seulement une importante fonction \u00e9conomique, mais \u00e9galement sociale, en tant qu\u2019\u00e9l\u00e9ment identitaire qui repr\u00e9sente la culture et l\u2019histoire des habitants de l\u2019\u00eele\u201d.<BR>\u00a0 <BR>Pour plus d\u2019informations:<BR><A href=\"https:\/\/www.politicheagricole.it\/flex\/cm\/pages\/ServeBLOB.php\/L\/IT\/IDPagina\/8173\">https:\/\/www.politicheagricole.it\/flex\/cm\/pages\/ServeBLOB.php\/L\/IT\/IDPagina\/8173<\/A> <BR><A href=\"http:\/\/www.unesco.org\/culture\/ich\/index.php?lg=en&#038;pg=00011&#038;RL=00720\">http:\/\/www.unesco.org\/culture\/ich\/index.php?lg=en&#038;pg=00011&#038;RL=00720<\/A><BR><BR><BR><IMG border=\"0\" alt='photo \"vite ad alberello\"' src=\"\/resource\/2015\/07\/43549_f_vitealberello3.jpg\"><BR><BR>La \u201cvite ad alberello\u201d ; siciliaagricoltura.it<BR><\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La IX session du Comit\u00e9 Intergouvernemental pour la Sauvegarde du Patrimoine Culturel Immat\u00e9riel de l\u2019Humanit\u00e9, qui s\u2019est tenue au si\u00e8ge de l\u2019UNESCO du 24 au 28 novembre 2014, a vot\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 l\u2019inscription de la pratique traditionnelle de la culture de la vigne taill\u00e9e en gobelet (\u00ab alberello \u00bb) dans la Liste du Patrimoine Culturel [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/delegazioneunesco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}